私について

ドイツ出身で、現在は日本・名古屋を拠点に活動している観光ガイド兼YouTuberの山口レナ(Yamaguchi Lena)です。日本に住んで10年近くが経ち、日本の文化、自然、人々に魅了され続けています。

「Japan Hautnah(ヤーパン・ハウトナ)」というYouTubeチャンネルを通じて、ドイツ語圏の人々に日本の魅力を発信しています。また、名古屋発の日帰り観光ツアーの運営も行っています。

活動内容のご紹介

YouTubeチャンネル『Japan Hautnah』

このチャンネルでは、日本の観光情報、文化体験、旅の準備に関するアドバイスなどを、ドイツ語でわかりやすく紹介しています。

📈 チャンネル登録者数:約1万6千人(2025年6月時点)

🔁 動画の平均再生回数:4800回以上

🌍 主な視聴者層:ドイツ、オーストリア、スイスなど

🧳 人気コンテンツ:旅行準備、季節別パッキングリスト、観光地紹介、ライブ配信 など

📺 チャンネルURL:https://www.youtube.com/@JapanHautnah

観光ツアーの提供

外国人観光客向けに、名古屋発の小規模で個性的な日帰りツアーを企画・運営しています。

📍 開催地域:名古屋市内および近郊(犬山、下呂温泉、郡上八幡、など)

ツアー内容:日本の食文化、歴史、伝統体験、自然

🔢 提供中のツアー数:8種類

📆 年間実施回数:80件以上

🌍 参加者の主な出身国:ドイツ、オーストリア、スイスなどドイツ語圏

🗓️ ツアー詳細:https://japanhautnah.de/touren

コラボ実績・例

これまでに様々な企業・自治体と連携して、プロモーション活動を行ってきました。

  1. 地方自治体(岐阜県、愛知県、沖縄県など)と観光PR
  2. 言語学習アプリ「Rosetta Stone」との動画連携
  3. 荷物宅配・スーツケース会社との製品紹介

動画を活用し、ターゲットに合わせたプロモーションをご提案いたします。

コラボしませんか?

以下のような形でのコラボを募集しています:

  1. 地方観光地や施設のPR
  2. 商品やサービスのレビュー・紹介
  3. ドイツ語圏観光客向けツアーの企画・ガイド
  4. 翻訳・ローカライズ支援(ドイツ語⇔日本語)

その他のご提案も歓迎です。まずはお気軽にご相談ください。

お問い合わせ

コラボや取材のご相談など、お気軽に以下の方法でご連絡ください。

📧 メール:japanhautnah@gmail.com
📱 Instagram:@japanhautnah
🌐 お問い合わせフォーム:https://japanhautnah.de/kontakt

日本語、英語、ドイツ語での対応が可能です。